<?php
// This file was automatically generated on Mon Apr  9 05:51:56 2018 (GMT)
// Don't modify it by hand, rather use the target lang from the Makefile.


// ../includes/routes/main.routes.php:60 
$lang['routes']['/print-logo'] = '/print-logo';

// ../includes/routes/management.routes.php:1371 ../includes/routes/management.routes.php:1491 ../includes/routes/members.routes.php:123 
$lang['routes']['/export'] = '/export';

// ../includes/main.inc.php:309 ../includes/routes/authentication.routes.php:45 ../includes/routes/authentication.routes.php:73 
$lang['routes']['/login'] = '/connexion';

// ../includes/routes/ajax.routes.php:55 
$lang['routes']['photo'] = 'photo';

// ../includes/routes/members.routes.php:2732 
$lang['routes']['/group'] = '/groupe';

// ../includes/routes/members.routes.php:524 ../includes/routes/members.routes.php:567 ../includes/routes/members.routes.php:685 ../includes/routes/members.routes.php:2764 
$lang['routes']['/member'] = '/adherent';

// ../includes/routes/members.routes.php:859 
$lang['routes']['/member/store'] = '/adherent/enregistrer';

// ../includes/routes/management.routes.php:1881 ../includes/routes/management.routes.php:1937 
$lang['routes']['/models/pdf'] = '/modeles/pdf';

// ../includes/routes/members.routes.php:123 
$lang['routes']['/csv'] = '/csv';

// ../includes/routes/contributions.routes.php:50 ../includes/routes/contributions.routes.php:77 ../includes/routes/contributions.routes.php:175 ../includes/routes/contributions.routes.php:182 ../includes/routes/contributions.routes.php:320 ../includes/routes/contributions.routes.php:733 ../includes/routes/contributions.routes.php:1067 ../includes/routes/contributions.routes.php:1075 ../includes/routes/contributions.routes.php:1110 ../includes/routes/contributions.routes.php:1129 ../templates/default/gestion_contributions.tpl:8 ../templates/default/gestion_contributions.tpl:39 ../templates/default/gestion_contributions.tpl:70 ../templates/default/gestion_contributions.tpl:81 ../templates/default/gestion_contributions.tpl:92 ../templates/default/gestion_contributions.tpl:104 ../templates/default/gestion_contributions.tpl:116 ../templates/default/gestion_contributions.tpl:127 ../templates/default/gestion_contributions.tpl:138 ../templates/default/gestion_contributions.tpl:202 ../templates/default/gestion_contributions.tpl:225 ../templates/default/page.tpl:143 ../templates/default/page.tpl:156 ../templates/default/desktop.tpl:33 ../templates/default/desktop.tpl:47 ../templates/default/ajouter_transaction.tpl:136 ../templates/default/ajouter_transaction.tpl:203 ../templates/default/gestion_adherents.tpl:193 ../templates/default/voir_adherent.tpl:32 
$lang['routes']['contributions'] = 'contributions';

// ../includes/main.inc.php:296 ../includes/routes/members.routes.php:123 ../includes/routes/members.routes.php:313 ../includes/routes/members.routes.php:383 ../includes/routes/members.routes.php:1318 ../includes/routes/members.routes.php:1539 ../includes/routes/members.routes.php:1609 ../includes/routes/members.routes.php:1733 ../includes/routes/members.routes.php:1798 ../includes/routes/members.routes.php:1851 ../includes/routes/members.routes.php:2446 ../includes/routes/members.routes.php:2598 ../includes/routes/members.routes.php:2732 ../includes/routes/members.routes.php:2879 ../includes/routes/members.routes.php:2931 ../includes/routes/members.routes.php:2991 ../includes/routes/public_pages.routes.php:62 
$lang['routes']['/members'] = '/adherents';

// ../includes/routes/public_pages.routes.php:115 
$lang['routes']['/members/filter'] = '/adherents/filtre';

// ../includes/routes/main.routes.php:52 
$lang['routes']['/logo'] = '/logo';

// ../includes/routes/authentication.routes.php:119 
$lang['routes']['/logout'] = '/deconnexion';

// ../includes/routes/management.routes.php:3175 ../includes/routes/management.routes.php:3198 
$lang['routes']['/generate-data'] = '/generer-donnees';

// ../includes/routes/members.routes.php:2447 ../templates/default/reminder.tpl:20 ../templates/default/reminder.tpl:21 
$lang['routes']['late'] = 'en-retard';

// ../includes/routes/management.routes.php:2368 ../includes/routes/management.routes.php:2410 ../includes/routes/management.routes.php:2428 ../includes/routes/management.routes.php:2437 ../includes/routes/management.routes.php:2442 ../includes/routes/management.routes.php:2994 ../includes/routes/management.routes.php:3008 ../includes/routes/management.routes.php:3016 ../includes/routes/management.routes.php:3053 ../includes/routes/management.routes.php:3069 ../includes/routes/management.routes.php:3077 ../includes/routes/management.routes.php:3144 ../includes/routes/contributions.routes.php:266 ../includes/routes/contributions.routes.php:280 ../includes/routes/contributions.routes.php:289 ../includes/routes/contributions.routes.php:327 ../includes/routes/contributions.routes.php:335 ../includes/routes/contributions.routes.php:352 ../includes/routes/contributions.routes.php:448 ../includes/routes/contributions.routes.php:478 ../includes/routes/contributions.routes.php:724 ../includes/routes/contributions.routes.php:783 ../includes/routes/contributions.routes.php:804 ../includes/routes/contributions.routes.php:807 ../includes/routes/contributions.routes.php:934 ../includes/routes/contributions.routes.php:949 ../includes/routes/contributions.routes.php:1008 ../includes/routes/members.routes.php:685 ../includes/routes/members.routes.php:697 ../includes/routes/members.routes.php:700 ../includes/routes/members.routes.php:1244 ../includes/routes/members.routes.php:1271 ../templates/default/editer_champ.tpl:74 ../templates/default/editer_champ.tpl:75 ../templates/default/gestion_contributions.tpl:45 ../templates/default/gestion_contributions.tpl:46 ../templates/default/page.tpl:145 ../templates/default/page.tpl:146 ../templates/default/page.tpl:147 ../templates/default/page.tpl:148 ../templates/default/ajouter_transaction.tpl:5 ../templates/default/ajouter_transaction.tpl:55 ../templates/default/ajouter_transaction.tpl:56 ../templates/default/ajouter_transaction.tpl:124 ../templates/default/gestion_transactions.tpl:22 ../templates/default/ajouter_contribution.tpl:5 ../templates/default/ajouter_contribution.tpl:155 ../templates/default/voir_adherent.tpl:35 ../templates/default/voir_adherent.tpl:38 ../templates/default/configurer_fiches.tpl:5 ../templates/default/configurer_fiches.tpl:27 ../templates/default/gestion_intitules.tpl:4 
$lang['routes']['add'] = 'ajouter';

// ../includes/routes/members.routes.php:1861 ../includes/routes/members.routes.php:1996 ../includes/routes/members.routes.php:2222 ../includes/routes/members.routes.php:2269 ../includes/routes/members.routes.php:2288 
$lang['routes']['/mailing'] = '/mailing';

// ../includes/routes/groups.routes.php:306 
$lang['routes']['/ajax/group'] = '/ajax/groupe';

// ../includes/routes/management.routes.php:941 ../includes/routes/management.routes.php:1001 ../includes/routes/management.routes.php:1065 ../includes/routes/management.routes.php:1088 
$lang['routes']['/logs'] = '/journaux';

// ../includes/routes/management.routes.php:1146 ../includes/routes/management.routes.php:1215 ../includes/routes/management.routes.php:1284 ../includes/routes/management.routes.php:1314 
$lang['routes']['/mailings'] = '/mailings';

// ../includes/routes/members.routes.php:1609 
$lang['routes']['/cards'] = '/fiches';

// ../includes/routes/authentication.routes.php:132 
$lang['routes']['/password-lost'] = '/mot-de-passe-perdu';

// ../includes/routes/contributions.routes.php:885 
$lang['routes']['/attach'] = '/attacher';

// ../includes/routes/contributions.routes.php:782 ../includes/routes/contributions.routes.php:885 ../includes/routes/contributions.routes.php:909 ../includes/routes/contributions.routes.php:933 
$lang['routes']['/transaction'] = '/transaction';

// ../includes/routes/management.routes.php:654 ../includes/routes/management.routes.php:678 ../includes/routes/management.routes.php:737 ../includes/routes/plugins.routes.php:39 
$lang['routes']['/plugins'] = '/plugins';

// ../includes/routes/members.routes.php:2448 ../templates/default/reminder.tpl:14 ../templates/default/reminder.tpl:21 
$lang['routes']['withoutmail'] = 'sanscourriel';

// ../includes/routes/management.routes.php:561 
$lang['routes']['/test/email'] = '/test/courriel';

// ../includes/routes/management.routes.php:2257 
$lang['routes']['/change'] = '/changer';

// ../includes/routes/management.routes.php:1596 
$lang['routes']['/get'] = '/obtenir';

// ../includes/routes/members.routes.php:65 
$lang['routes']['/subscribe'] = '/inscription';

// ../includes/routes/members.routes.php:1438 
$lang['routes']['/advanced-search'] = '/recherche-avancee';

// ../includes/routes/members.routes.php:859 ../templates/default/member.tpl:11 
$lang['routes']['subscribe'] = 'inscription';

// ../includes/routes/management.routes.php:2368 ../includes/routes/management.routes.php:2410 ../includes/routes/management.routes.php:2994 ../includes/routes/management.routes.php:3004 ../includes/routes/management.routes.php:3029 ../includes/routes/management.routes.php:3069 ../includes/routes/management.routes.php:3089 ../includes/routes/management.routes.php:3153 ../includes/routes/contributions.routes.php:266 ../includes/routes/contributions.routes.php:276 ../includes/routes/contributions.routes.php:303 ../includes/routes/contributions.routes.php:448 ../includes/routes/contributions.routes.php:474 ../includes/routes/contributions.routes.php:783 ../includes/routes/contributions.routes.php:800 ../includes/routes/contributions.routes.php:825 ../includes/routes/contributions.routes.php:836 ../includes/routes/contributions.routes.php:903 ../includes/routes/contributions.routes.php:927 ../includes/routes/contributions.routes.php:934 ../includes/routes/contributions.routes.php:945 ../includes/routes/contributions.routes.php:970 ../includes/routes/members.routes.php:685 ../includes/routes/members.routes.php:693 ../includes/routes/members.routes.php:1268 ../templates/default/member.tpl:6 ../templates/default/member.tpl:8 ../templates/default/editer_champ.tpl:9 ../templates/default/gestion_contributions.tpl:178 ../templates/default/gestion_contributions.tpl:183 ../templates/default/gestion_contributions.tpl:222 ../templates/default/editer_intitule.tpl:8 ../templates/default/configurer_fiche_content.tpl:25 ../templates/default/gestion_intitule_content.tpl:56 ../templates/default/gestion_intitule_content.tpl:84 ../templates/default/ajouter_transaction.tpl:5 ../templates/default/gestion_transactions.tpl:91 ../templates/default/gestion_transactions.tpl:114 ../templates/default/gestion_adherents.tpl:191 ../templates/default/ajouter_contribution.tpl:5 ../templates/default/ajouter_contribution.tpl:15 ../templates/default/voir_adherent.tpl:28 
$lang['routes']['edit'] = 'modifier';

// ../includes/routes/members.routes.php:2448 ../includes/routes/members.routes.php:2459 ../templates/default/reminder.tpl:13 ../templates/default/reminder.tpl:20 
$lang['routes']['withmail'] = 'aveccourriel';

// ../includes/routes/public_pages.routes.php:144 
$lang['routes']['/trombinoscope'] = '/trombinoscope';

// ../includes/routes/management.routes.php:2880 
$lang['routes']['/move'] = '/deplacer';

// ../includes/routes/management.routes.php:2221 ../includes/routes/management.routes.php:2257 ../includes/routes/management.routes.php:2276 
$lang['routes']['/texts'] = '/textes';

// ../includes/routes/management.routes.php:2756 ../includes/routes/management.routes.php:2781 
$lang['routes']['/core'] = '/coeur';

// ../lib/Galette/Core/Pagination.php:353 ../includes/routes/management.routes.php:941 ../includes/routes/management.routes.php:965 ../includes/routes/management.routes.php:1146 ../includes/routes/management.routes.php:1173 ../includes/routes/contributions.routes.php:51 ../includes/routes/contributions.routes.php:109 ../includes/routes/members.routes.php:313 ../includes/routes/members.routes.php:332 ../includes/routes/members.routes.php:2599 ../includes/routes/members.routes.php:2609 ../includes/routes/public_pages.routes.php:62 ../includes/routes/public_pages.routes.php:81 
$lang['routes']['page'] = 'page';

// ../includes/routes/management.routes.php:1284 ../includes/routes/management.routes.php:1314 ../includes/routes/management.routes.php:1399 ../includes/routes/management.routes.php:1433 ../includes/routes/management.routes.php:2055 ../includes/routes/management.routes.php:2086 ../includes/routes/management.routes.php:2464 ../includes/routes/management.routes.php:2510 ../includes/routes/management.routes.php:2907 ../includes/routes/management.routes.php:2949 ../includes/routes/contributions.routes.php:1068 ../includes/routes/contributions.routes.php:1111 ../includes/routes/members.routes.php:1318 
$lang['routes']['/remove'] = '/supprimer';

// ../includes/routes/management.routes.php:679 ../includes/routes/management.routes.php:685 ../templates/default/plugins.tpl:69 
$lang['routes']['activate'] = 'activer';

// ../includes/routes/members.routes.php:524 
$lang['routes']['/me'] = '/moi';

// ../includes/routes/contributions.routes.php:909 
$lang['routes']['/detach'] = '/detacher';

// ../includes/main.inc.php:291 ../includes/main.inc.php:302 ../includes/routes/management.routes.php:68 
$lang['routes']['/dashboard'] = '/tableau-de-bord';

// ../includes/routes/groups.routes.php:101 
$lang['routes']['/group/add'] = '/groupe/ajouter';

// ../includes/routes/management.routes.php:1399 ../includes/routes/management.routes.php:1433 ../includes/routes/management.routes.php:1449 ../includes/routes/management.routes.php:1581 ../includes/routes/management.routes.php:1596 ../includes/routes/management.routes.php:1603 ../templates/default/export.tpl:41 ../templates/default/export.tpl:50 
$lang['routes']['export'] = 'export';

// ../includes/routes/management.routes.php:1716 
$lang['routes']['/import/upload'] = '/import/televersement';

// ../includes/routes/management.routes.php:109 ../includes/routes/management.routes.php:200 
$lang['routes']['/preferences'] = '/preferences';

// ../includes/routes/management.routes.php:2597 ../includes/routes/management.routes.php:2695 
$lang['routes']['/dynamic-translations'] = '/traductions-dynamiques';

// ../includes/routes/contributions.routes.php:1189 
$lang['routes']['/print'] = '/imprimer';

// ../includes/routes/ajax.routes.php:116 
$lang['routes']['/towns'] = '/villes';

// ../includes/routes/contributions.routes.php:264 ../includes/routes/contributions.routes.php:446 ../includes/routes/contributions.routes.php:1189 ../includes/routes/ajax.routes.php:241 
$lang['routes']['/contribution'] = '/contribution';

// ../includes/routes/members.routes.php:2288 
$lang['routes']['/set-recipients'] = '/definir-destinataires';

// ../includes/routes/main.routes.php:175 
$lang['routes']['/unimpersonate'] = '/stopper_imposture';

// ../includes/routes/management.routes.php:1399 ../includes/routes/management.routes.php:1433 ../includes/routes/management.routes.php:1596 ../templates/default/import.tpl:30 ../templates/default/import.tpl:39 
$lang['routes']['import'] = 'import';

// ../includes/routes/ajax.routes.php:42 ../includes/routes/members.routes.php:2288 ../includes/routes/members.routes.php:2598 ../includes/routes/members.routes.php:2732 
$lang['routes']['/ajax'] = '/ajax';

// ../includes/routes/groups.routes.php:366 
$lang['routes']['/ajax/groups/reorder'] = '/ajax/groupes/reordonner';

// ../includes/routes/ajax.routes.php:44 
$lang['routes']['/messages'] = '/messages';

// ../includes/routes/members.routes.php:2474 
$lang['routes']['/attendance-sheet/details'] = '/liste-emargement/details';

// ../includes/routes/management.routes.php:1998 ../includes/routes/management.routes.php:2018 ../includes/routes/management.routes.php:2055 ../includes/routes/management.routes.php:2086 
$lang['routes']['/titles'] = '/titres';

// ../includes/routes/ajax.routes.php:193 
$lang['routes']['/infos'] = '/infos';

// ../includes/routes/members.routes.php:2764 
$lang['routes']['/file'] = '/fichier';

// ../includes/routes/management.routes.php:3250 ../includes/routes/management.routes.php:3276 
$lang['routes']['/admin-tools'] = '/outils-administration';

// ../includes/routes/members.routes.php:2879 ../includes/routes/members.routes.php:2931 ../includes/routes/members.routes.php:2991 
$lang['routes']['/mass-change'] = '/modif-masse';

// ../includes/routes/groups.routes.php:329 
$lang['routes']['/ajax/unique_groupname'] = '/ajax/nom-groupe-unique';

// ../includes/routes/members.routes.php:2269 
$lang['routes']['/attachment'] = '/piece-jointe';

// ../includes/routes/groups.routes.php:272 
$lang['routes']['/pdf/groups'] = '/pdf/groupes';

// ../includes/routes/main.routes.php:137 
$lang['routes']['/impersonate'] = '/imposture';

// ../includes/routes/members.routes.php:1798 
$lang['routes']['/adhesion-form'] = '/formulaire-adhesion';

// ../includes/routes/management.routes.php:1065 ../includes/routes/management.routes.php:1088 
$lang['routes']['/flush'] = '/nettoyer';

// ../includes/routes/management.routes.php:1637 ../includes/routes/management.routes.php:1660 
$lang['routes']['/import'] = '/import';

// ../includes/routes/groups.routes.php:181 ../includes/routes/groups.routes.php:212 
$lang['routes']['/group/remove'] = '/groupe/supprimer';

// ../includes/routes/members.routes.php:2446 
$lang['routes']['/reminder-filter'] = '/filtre-rappel';

// ../includes/routes/main.routes.php:68 
$lang['routes']['/photo'] = '/photo';

// ../includes/routes/management.routes.php:2881 ../templates/default/configurer_fiche_content.tpl:40 
$lang['routes']['down'] = 'descendre';

// ../includes/routes/members.routes.php:1733 
$lang['routes']['/labels'] = '/etiquettes';

// ../includes/routes/members.routes.php:2324 ../includes/routes/members.routes.php:2355 
$lang['routes']['/reminders'] = '/rappels';

// ../includes/routes/contributions.routes.php:265 ../includes/routes/contributions.routes.php:297 ../includes/routes/contributions.routes.php:371 ../includes/routes/contributions.routes.php:430 ../includes/routes/contributions.routes.php:447 ../includes/routes/contributions.routes.php:502 ../includes/routes/contributions.routes.php:1009 ../includes/routes/members.routes.php:1243 ../templates/default/gestion_contributions.tpl:45 ../templates/default/gestion_contributions.tpl:218 ../templates/default/page.tpl:146 ../templates/default/ajouter_transaction.tpl:36 ../templates/default/ajouter_transaction.tpl:55 ../templates/default/ajouter_contribution.tpl:44 ../templates/default/ajouter_contribution.tpl:67 ../templates/default/ajouter_contribution.tpl:77 ../templates/default/ajouter_contribution.tpl:94 ../templates/default/ajouter_contribution.tpl:103 ../templates/default/ajouter_contribution.tpl:128 ../templates/default/ajouter_contribution.tpl:173 ../templates/default/voir_adherent.tpl:35 
$lang['routes']['fee'] = 'cotisation';

// ../includes/routes/members.routes.php:1539 
$lang['routes']['/batch'] = '/actions-en-masse';

// ../includes/routes/ajax.routes.php:207 
$lang['routes']['/send'] = '/envoyer';

// ../includes/routes/members.routes.php:1288 ../includes/routes/members.routes.php:1350 
$lang['routes']['/member/remove'] = '/adherent/supprimer';

// ../includes/routes/members.routes.php:2517 
$lang['routes']['/attendance-sheet'] = '/liste-emargement';

// ../includes/routes/management.routes.php:2756 ../includes/routes/management.routes.php:2781 ../includes/routes/management.routes.php:2836 
$lang['routes']['/configure'] = '/configurer';

// ../includes/routes/groups.routes.php:45 
$lang['routes']['/groups'] = '/groupes';

// ../includes/routes/management.routes.php:737 
$lang['routes']['/initialize-database'] = '/initialiser-la-base';

// ../includes/routes/management.routes.php:1147 ../includes/routes/management.routes.php:1179 
$lang['routes']['reset'] = 'remise-a-zero';

// ../includes/routes/management.routes.php:2881 ../templates/default/configurer_fiche_content.tpl:33 
$lang['routes']['up'] = 'monter';

// ../includes/routes/management.routes.php:1818 
$lang['routes']['/import/model/get'] = '/import/modele/obtenir';

// ../includes/routes/management.routes.php:1855 
$lang['routes']['/import/model/store'] = '/import/modele/enregistrer';

// ../includes/routes/main.routes.php:117 
$lang['routes']['/system-informations'] = '/informations-systeme';

// ../includes/routes/management.routes.php:2321 ../includes/routes/management.routes.php:2338 ../includes/routes/management.routes.php:2367 ../includes/routes/management.routes.php:2384 ../includes/routes/management.routes.php:2409 ../includes/routes/management.routes.php:2419 ../includes/routes/management.routes.php:2463 ../includes/routes/management.routes.php:2476 ../includes/routes/management.routes.php:2509 ../includes/routes/management.routes.php:2531 ../templates/default/page.tpl:182 
$lang['routes']['contributions-types'] = 'types-contributions';

// ../includes/routes/ajax.routes.php:159 
$lang['routes']['/countries'] = '/pays';

// ../includes/routes/authentication.routes.php:149 
$lang['routes']['/retrieve-pass'] = '/recupere-mot-de-passe';

// ../includes/routes/management.routes.php:1001 ../includes/routes/management.routes.php:1215 ../includes/routes/contributions.routes.php:175 ../includes/routes/members.routes.php:383 
$lang['routes']['/filter'] = '/filtre';

// ../includes/routes/ajax.routes.php:241 
$lang['routes']['/dates'] = '/dates';

// ../includes/routes/members.routes.php:1851 
$lang['routes']['/empty-adhesion-form'] = '/formulaire-adhesion-vierge';

// ../includes/routes/members.routes.php:2931 
$lang['routes']['/validate'] = '/valider';

// ../includes/routes/members.routes.php:2222 ../includes/routes/members.routes.php:2269 
$lang['routes']['/preview'] = '/previsualisation';

// ../includes/routes/groups.routes.php:345 
$lang['routes']['/ajax/groups'] = '/ajax/groupes';

// ../includes/routes/management.routes.php:626 
$lang['routes']['/charts'] = '/graphiques';

// ../includes/routes/management.routes.php:1768 
$lang['routes']['/import/model'] = '/import/modele';

// ../includes/routes/contributions.routes.php:52 ../includes/routes/contributions.routes.php:115 ../templates/default/gestion_contributions.tpl:39 ../templates/default/gestion_contributions.tpl:202 ../templates/default/gestion_transactions.tpl:17 ../templates/default/gestion_transactions.tpl:101 ../templates/default/gestion_adherents.tpl:193 ../templates/default/voir_adherent.tpl:32 
$lang['routes']['member'] = 'adherent';

// ../includes/routes/management.routes.php:2836 ../includes/routes/management.routes.php:2880 ../includes/routes/management.routes.php:2906 ../includes/routes/management.routes.php:2948 ../includes/routes/management.routes.php:2993 ../includes/routes/management.routes.php:3068 
$lang['routes']['/dynamic'] = '/dynamique';

// ../includes/routes/management.routes.php:2321 ../includes/routes/management.routes.php:2332 ../includes/routes/management.routes.php:2367 ../includes/routes/management.routes.php:2378 ../includes/routes/management.routes.php:2409 ../includes/routes/management.routes.php:2416 ../includes/routes/management.routes.php:2463 ../includes/routes/management.routes.php:2473 ../includes/routes/management.routes.php:2509 ../includes/routes/management.routes.php:2528 ../templates/default/page.tpl:181 
$lang['routes']['status'] = 'statut';

// ../includes/routes/ajax.routes.php:116 ../includes/routes/ajax.routes.php:159 
$lang['routes']['/suggest'] = '/suggerer';

// ../includes/routes/ajax.routes.php:193 ../includes/routes/ajax.routes.php:207 ../includes/routes/ajax.routes.php:232 
$lang['routes']['/telemetry'] = '/telemetrie';

// ../includes/routes/management.routes.php:2756 ../includes/routes/management.routes.php:2781 ../includes/routes/management.routes.php:2836 ../includes/routes/management.routes.php:2880 ../includes/routes/management.routes.php:2906 ../includes/routes/management.routes.php:2948 ../includes/routes/management.routes.php:2993 ../includes/routes/management.routes.php:3068 
$lang['routes']['/fields'] = '/champs';

// ../includes/routes/contributions.routes.php:50 ../includes/routes/contributions.routes.php:74 ../includes/routes/contributions.routes.php:175 ../includes/routes/contributions.routes.php:179 ../includes/routes/contributions.routes.php:1038 ../includes/routes/contributions.routes.php:1062 ../includes/routes/contributions.routes.php:1067 ../includes/routes/contributions.routes.php:1072 ../includes/routes/contributions.routes.php:1110 ../includes/routes/contributions.routes.php:1126 ../templates/default/page.tpl:144 ../templates/default/page.tpl:157 ../templates/default/desktop.tpl:34 ../templates/default/gestion_transactions.tpl:3 ../templates/default/gestion_transactions.tpl:17 ../templates/default/gestion_transactions.tpl:43 ../templates/default/gestion_transactions.tpl:56 ../templates/default/gestion_transactions.tpl:68 ../templates/default/gestion_transactions.tpl:101 ../templates/default/gestion_transactions.tpl:117 
$lang['routes']['transactions'] = 'transactions';

// ../includes/routes/groups.routes.php:119 
$lang['routes']['/group/edit'] = '/groupe/modifier';

// ../includes/routes/contributions.routes.php:265 ../includes/routes/contributions.routes.php:447 ../templates/default/gestion_contributions.tpl:46 ../templates/default/gestion_contributions.tpl:220 ../templates/default/page.tpl:147 ../templates/default/ajouter_transaction.tpl:37 ../templates/default/ajouter_transaction.tpl:56 ../templates/default/ajouter_contribution.tpl:129 ../templates/default/voir_adherent.tpl:38 
$lang['routes']['donation'] = 'don';

// ../includes/routes/authentication.routes.php:310 ../includes/routes/authentication.routes.php:341 
$lang['routes']['/password-recovery'] = '/recuperation-mot-de-passe';

// ../includes/routes/public_pages.routes.php:59 
$lang['routes']['/public'] = '/public';

// ../includes/routes/management.routes.php:2155 ../includes/routes/management.routes.php:2174 
$lang['routes']['/titles/edit'] = '/titres/modifier';

// ../includes/routes/management.routes.php:679 ../includes/routes/management.routes.php:703 ../templates/default/plugins.tpl:27 
$lang['routes']['deactivate'] = 'desactiver';

// ../includes/routes/ajax.routes.php:232 
$lang['routes']['/registered'] = '/enregistre';

// ../includes/routes/management.routes.php:942 ../includes/routes/management.routes.php:968 ../includes/routes/management.routes.php:1147 ../includes/routes/management.routes.php:1176 ../includes/routes/contributions.routes.php:51 ../includes/routes/contributions.routes.php:112 ../includes/routes/members.routes.php:313 ../includes/routes/members.routes.php:335 ../includes/routes/members.routes.php:2599 ../includes/routes/public_pages.routes.php:62 ../includes/routes/public_pages.routes.php:84 ../templates/default/gestion_contributions.tpl:70 ../templates/default/gestion_contributions.tpl:81 ../templates/default/gestion_contributions.tpl:92 ../templates/default/gestion_contributions.tpl:104 ../templates/default/gestion_contributions.tpl:116 ../templates/default/gestion_contributions.tpl:127 ../templates/default/gestion_contributions.tpl:138 ../templates/default/gestion_transactions.tpl:43 ../templates/default/gestion_transactions.tpl:56 ../templates/default/gestion_transactions.tpl:68 ../templates/default/gestion_mailings.tpl:59 ../templates/default/gestion_mailings.tpl:71 ../templates/default/gestion_mailings.tpl:86 ../templates/default/gestion_mailings.tpl:101 ../templates/default/liste_membres.tpl:24 ../templates/default/liste_membres.tpl:36 ../templates/default/history.tpl:56 ../templates/default/history.tpl:68 ../templates/default/history.tpl:80 ../templates/default/history.tpl:92 
$lang['routes']['order'] = 'ordre';

// ../includes/routes/members.routes.php:2447 ../includes/routes/members.routes.php:2454 ../templates/default/reminder.tpl:13 ../templates/default/reminder.tpl:14 
$lang['routes']['nearly'] = 'echeance-proche';

